Onze modules voor hydraulische pompen
Grondbeginselen van pomptechnologie. Pompen zijn essentiële elementen in het leven en comfort van mensen. Pompen verplaatsen vloeistoffen, zowel warm als koud, schoon of vuil. Ze voeren deze operatie uiterst efficiënt uit en ontzien het milieu.
DE ROL VAN DE CIRCULATOR We noemen circulatiepompen apparaten waarvan de ingaande as en de uitgaande as zijn uitgelijnd. Over het algemeen zijn ze gereserveerd voor de kleine en middelgrote vermogens van een verwarmingsinstallatie. De circulatiepomp maakt het mogelijk om in de verwarmingsbuizen een waterstroom te transporteren die voldoende is om de emitters van de energie te voorzien die nodig is om de verliezen van het gebouw te compenseren (stroom). Overwin drukval in het meest benadeelde netwerk (druk).
Uw voordelen ✔ Energiebesparende circulatiepompen met hoog rendement ✔ LED-display met duidelijke weergave van opvoerhoogte, toerental en eventuele fouten ✔ Eenvoudige vervanging van standaard asynchrone pompen door compact ontwerp en elektrische aansluiting met Wilo-stekker ✔ Eenvoudige keuze van de regelmodi ∆p-v, ∆p-c en toerentalregeling in drie niveaustanden met de groene knop ✔ Gegarandeerde beschikbaarheid van de installatie door centrale storingsmelding ✔ Optioneel: Wilo-Connect Yonos MAXO-module met extra intelligente functies Producteigenschappen 1. Hydraulisch systeem met kataforesecoating 2. Uitvoering met schroefdraad en flens 3. LED-display 4. Groene knop om de pomp in te stellen 5. Centrale storingsmelding (SSM) 6. Compact ontwerp 7. Elektrische aansluiting met Wilo-stekker
Uw voordelen ✔ Lokale besturing en bediening door mobiele apparaten via Bluetooth, evenals toegang op afstand en besturing van meerdere pompen door netwerken via Wilo Net ✔ Analoge en digitale interfaces bieden een groot aantal mogelijkheden voor integratie in centrale besturingssystemen. ✔ Optimale regeling met behulp van een toepassingsgerichte instelassistent ✔ Overzichtelijk display en groene knop technologie voor intuïtieve bediening ✔ Maximale transparantie van bedrijfsgegevens voor analyse en optimalisatie van de pomp en de gehele installatie ✔ Optimale energie-efficiëntie van het gehele systeem door het intelligente samenspel van IE5-technologie met permanente magneetmotoren met beproefde pomphydrauliek (MEI ≥ 0,7) en innovatieve besturingsfuncties zoals Dynamic Adapt plus, Multi Flow Adaptation en T-const ✔ Hoge betrouwbaarheid door innovatieve aandrijftechniek en beproefde pomphydrauliek Producteigenschappen ✔ Bluetooth-interface ✔ Interfaces voor aansluiting op het GBS ✔ IE5 EC-motortechnologie ✔ Instelassistent ✔ LED-display in stappen (90°) draaibaar ✔ Drukverschilsensor 2- 10 V ✔ Gemakkelijk toegankelijke kabelaansluitingen en klemmen ✔ PPS-GF40/grijze gietijzeren waaier (afhankelijk van model) ✔ Grijs gietijzeren pomphuis met kataforesecoating
Uw voordelen ✔ Energiebesparing door verhoogde systeemefficiëntie met Q-Limit-functie ✔ Geoptimaliseerd display voor eenvoudige aflezing en bediening ✔ Ruimtebesparende installatie dankzij compact ontwerp en multi-orienteerbaar LCD-display ✔ Modulair concept voor de aansluiting van alle gangbare bussystemen (bijv. Modbus, BACnet, CAN, LON, PLR) ✔ Dubbele pompbesturing via later toe te voegen IF-modules ✔ Bewezen kwaliteit en betrouwbaarheid
Serie TPE 1000, TPE2 Grundfos TPE Serie 1000, TPE2 pompen zijn eentraps, inline centrifugaalpompen uitgerust met een mechanische afdichting en... ✔ Zelfaanpassend aan de eisen van de installatie ✔ Geoptimaliseerde hydrauliek voor hoge efficiëntie ✔ Top-slide ontwerp voor eenvoudige demontage
Serie NBE 2000 EN 733 genormaliseerde eentraps axiale zuigpompen met MGE motor Max. debiet 277 m³/h p max. 16 bar Vloeistoftemperatuur -25 ... 120 °C Max. druk 97 m NKE Serie 2000 Standaardpompen volgens EN 733 met MGE-motor Max. debiet 434 m³/h p max. 16 bar Vloeistoftemperatuur -25 ... 120 °C Max. druk 97
TECHNISCHE KENMERKEN Debiet tot: 108 m3/h Opvoerhoogte tot: 17 mWg Maximale werkdruk: 10 bar Limiet vloeistoftemperatuur : -10 tot +110°C Max. omgevingstemperatuur: 40°C DN schroefdraadpoorten: DN 1" tot 1"1/4 DN geflenste poorten: DN 32 tot DN 80 Netvoeding: 1~230 V - 50/60 Hz Vermogen P2: tot 1,3 kW Single/Normal/ Backup en Cascade configuratie: 1 of 2 motorblokken Regelmodus: snelheidsregeling, constante of variabele deltadruk EEI-deel 2: Zie productplaatje TOEPASSINGEN Voor de circulatie van verwarmings-, koel- of gekoeld water zonder abrasieve resten in residentiële en commerciële gebouwen. VOORDELEN Energiebesparing Tot 80% energiebesparing in vergelijking met een circulatiepomp met vaste snelheid Gemakkelijk te installeren Compact en licht product Vereenvoudigde elektrische aansluitingen: bedrading en bedieningselementen op het frontpaneel. Geen gateway of externe voeding nodig (communicatie) Gemakkelijk te onderhouden Automatische ontgassing en ontgassing Elektronische module kan worden vervangen zonder het systeem af te tappen Weergave van bedrijfsinformatie en foutcodes op LCD-scherm Draadflenzen voor HMT meting Bescherming van de pomp Thermische beveiliging reeds geïntegreerd en gekalibreerd Aan de voorzijde gemonteerde module om infiltratie en condensatie te voorkomen Lichaam met kataforesecoating, roestwerend Akoestisch comfort Klierloze technologie Vermindering van het geluidsniveau van de klemmen en de circulatiepomp dankzij de automatische aanpassing van de motorsnelheid aan de behoeften van de installatie. ONTWERP Motor Reglementaire motor in blik met permanente magneten Geïntegreerde frequentieomvormer Hydraulica Zeer efficiënte 3D-hydrauliek Enkele en dubbele lichamen met kataforesecoating
TECHNISCHE KENMERKEN Debiet tot: 240 m3/h Opvoerhoogte tot: 51 mWg Max. werkdruk bij afvoer: 13 bar tot +140°C 16 bar tot +120°C Limiet vloeistoftemperatuur : -20 tot +140°C Max. omgevingstemperatuur: 0 tot +40°C DN ronde flenspoorten: DN 40 tot DN 100 Netvoeding: 3~400 V, 50/60 Hz Vermogen P2: tot 4,8 kW Eenvoudige configuratie: Backup- of cascademodus mogelijk met 2 pompen en IF-modules Regelmodus: Snelheidsregeling, constante of variabele delta druk, PID TOEPASSINGEN Voor de circulatie van verwarmings-, koel- of koelwater zonder abrasief residu, in woon- en bedrijfsgebouwen. VOORDELEN Energiebesparing Tot 70% gemiddelde energiebesparing in vergelijking met een met een inline pomp bij fixe snelheid IE5 motorklasse (volgens IEC 60034-30 Ed.2) Installatiegemak Compacte pomp: 55% minder gewicht en 39% minder hoogte in vergelijking met een EIS Bedienings- en besturingsinterface identiek aan het hele assortiment pompen met variabele snelheid reeks pompen met variabele snelheid Onderhoudsvriendelijk Volledig automatische, onderhoudsvrije werking Niet-vluchtig geheugen: bescherming van setpoints en gegevensopslag bij stroomuitval LCD-scherm met bedrijfsinformatie en foutcodes Bescherming van de pomp IP 55-bescherming voor de elektrische delen van de motor en de elektronische module Anti-corrosie kataforese coating Akoestisch comfort Minder lawaai van de klemmen en de pomp door automatische aanpassing van het motortoerental aan de motortoerental aan de eisen van de installatie ONTWERP Motor IE5 hoog rendement permanente magneet synchrone motor (volgens IEC 60034-30 Ed.2) Geïntegreerde frequentieomvormer Hydraulica Eentraps in-line pomp Compact kataforese gietijzeren huis geschikt voor synchroonmotortechnologie Hoog rendement 3D hydrauliek R1-versie: pomp geleverd zonder verschildruksensor IE5 motor
TECHNISCHE KENMERKEN Geïnstalleerd vermogen: tot 13.000 kW Opvoerhoogte tot: 80 mWg Tankinhoud: van 200 tot 5.000 liter Toegestane vloeistoffen: Verwarmingswater Water/glycol <40 Vloeistoftemperatuur: +5°C tot +90°C Maximale omgevingstemperatuur: 50°C DN schroefdraadverdelers: (verticale en horizontale versie) 1"1/4 DN-flensverdelers: (horizontale versie) 1". Netvoeding: 1~230 V, 3~230 V, 3~400 V, 50 Hz Vermogen P2: tot 2x1,5 kW Normale/back-up configuratie: Tot 2 pompen Regelmodus : Vaste snelheid TOEPASSINGEN Voor verwarming, koeling of gekoeld water systemen zonder abrasief residu, in residentiële en commerciële gebouwen. VOORDELEN Energiebesparing Stabilisatie van de netwerkdruk voor een optimale werking van de pomp Gemakkelijk te installeren Compacte module, met lichte tank, klaar voor aansluiting op het netwerk Automatische vulling onder waterleiding met ontkoppeling tussen het netwerk en de stadswaterleiding Display en insteldrempels gegroepeerd in de kast Gemakkelijk te onderhouden Weergave van netdruk, watertekort, hoge druk, lage druk, vullen, pompstoring Gemakkelijke toegang tot alle onderdelen Terugslagkleppen Bescherming van de installatie Bedienbaar dankzij het CE+ bedieningspaneel en de druktransmitter Uitvoering met 2 pompen: reservepomp Corrosiebestendige roestvrijstalen verdeelstukken, druktransmitter en pomphydrauliek en PPH-tank Ontgassingssysteem geïntegreerd in de pompen (verticale versie) ONTWERP Pompen 1 of 2 meertraps pompen van roestvrij staal 304, IE2-motor (driefasenversie) Module 1 tot 2 overloopkleppen met messing patroonfilter Drukzender voor detectie van pompregeling en veiligheidsdrempels PPH deksel (polypropyleen homopolymeer) 304 roestvrijstalen verdeelstukken Bedieningspaneel CE+ elektronisch bedieningspaneel met schakelaars, indicatoren en segmentdisplay
TECHNISCHE KENMERKEN Debiet tot: 200 m3/h Opvoerhoogte tot: 52 mWg Maximale bedrijfsdruk bij uitblaas: 10 bar Limiet vloeistoftemperatuur : -10 tot +110°C Maximale omgevingstemperatuur: 40°C DN ronde flenspoorten: DN 32 tot DN 100 Netvoeding: 3~230 V (<3 kW), 3~400 V, 50 Hz Vermogen P2: tot 7,5 kW Enkele of Normale/Backup en Cascade configuratie: 1 of 2 motorblokken Regelmodus: Vaste snelheid TOEPASSINGEN Voor de circulatie van verwarmings-, koel- of gekoeld water zonder abrasieve resten in residentiële en commerciële gebouwen. VOORDELEN Energiebesparing Compatibel met off-load variabele snelheidsaandrijving Gemakkelijk te installeren Compacte, monoblokpomp met klein vloeroppervlak Gemakkelijk te onderhouden Standaard +110°C mechanische afdichting, onderhoudsvrij Lagers levenslang gesmeerd Bescherming van de pomp IP 55 bescherming voor het elektrische gedeelte van de motor Anti-corrosie kataforese coating Akoestisch comfort Stille werking ONTWERP Motor IE2 asynchrone motor (IE3 op aanvraag) met verlengde as Hydraulica In-line eentraps pomp Enkelvoudige en dubbele kataforese gietijzeren behuizing standaard voorzien van nokken 2D gietijzeren hydrauliek Drukpoort standaard
Les pompes à palettes T7 à vitesse variable sont spécialement conçues pour fournir une solution idéale pour les machines à servocommande modernes. NAFTECH est fier de présenter dans ce catalogue sa sélection de pompes hydrauliques à palettes spécialement conçues pour les variateurs de vitesse. La technologie unique de ces pompes hydrauliques permet un large éventail de vitesses de fonctionnement, afin de tirer le meilleur parti des transmissions de puissance modernes. Lorsqu'ils sont entraînés par des moteurs électriques asynchrones ou synchrones et pilotés par des variateurs de fréquence, ils fonctionnent de la manière la plus efficace et la plus fiable possible, permettant de maximiser les économies denergie. Marchés : Plastique industriel Industrie automobile Principaux avantages des variateurs de vitesse : Économies d'énergie Jusqu'a 70 % dénergie électrique en moins pour le moteur E et moins ou pas de refroidissement pour l'équipement hydraulique Émissions sonores plus faibles Coût total inférieur du système hydraulique Pompe plus petite, moins de vannes, moins ou pas de refroidissement, réservoir de fluide plus petit, durée de vie plus longue des composants Caractéristiques principales du produit : Performances fiables Ces pompes hydrauliques T7 ont été spécialement conçues pour les entraînements à vitesse variable et se caractérisent par une large plage de vitesses. Comme toutes nos pompes a palettes de la série T7, les performances restent très stables dans le temps, ce qui en fait une solution idéale pour les machines modernes a commande électrohydraulique. Longue durée de vie Le concept à pression entièrement équilibrée augmente la durée de vie de la pompe sur toute sa plage de fonctionnement, tandis que les palettes a double lèvre réduisent la sensibilité a la pollution des fluides. Faible niveau sonore La technologie à palettes Denison permet de très faibles niveaux sonores sur toute la plage de fonctionnement et pendant toute la durée de vie de la pompe. Polyvalence et compacité Avec plusieurs cylindrées pour la même taille d'installation, les pompes T7 sont très puissantes et compactes. Les différentes unités de pompage (kits de cartouches) peuvent également être combinées avec autres tailles d'unités de pompage dans plusieurs pompes. Cela crée une large gamme de pompes multi-débits, parfaitement adaptées aux besoins de puissance élevée. Applications : Machines de moulage par injection Moulage sous pression Presse à huile
Les solutions système de moto-pompe à variateur sont des systèmes hydrauliques à vitesse variable assurant un rendement énergétique élevé. Elles possèdent une unité d'entraînement CA, un moteur asynchrone ou synchrone et une pompe hydraulique. Avec les moto-pompes contrôlées par variateur, NAFTECH propose des solutions complètes de systèmes hydrauliques dotées d'un contrôle de la vitesse, qui sont conçues exactement pour un circuit prédéfini à l'avance. Elles offrent ainsi un rendement énergétique élevé, de faibles émissions sonores et des coûts des composants réduits. Les moto-pompes contrôlées par variateur comprennent essentiellement trois composants : une unité d'entraînement CA (contrôleur de fréquence et module électronique), un moteur asynchrone ou synchrone et une pompe hydraulique. Il peut s agir d'une pompe à palettes (conception simple ou multiple) ou d'une pompe à pistons axiaux à cylindrée variable. Les motopompes contrôlées par variateur assurent l'alimentation hydraulique centralisée et régulée de tous les entraînements. Elles fournissent ainsi la puissance exacte requise dans le cycle à tout instant. Marchés : - Industrie - Moulage Caractéristiques/avantages : Moins de puissance de refroidissement et moteur pour des économies d'énergie significatives Réduction de la vitesse à charge partielle pour de faibles émissions sonores et une durée de vie des composants prolongée Composants plus petits avec densité énergétique supérieure pour des coûts d'investissement réduits Adaptation optimale aux exigences du cycle pour une meilleure précision et une dynamique supérieure Logiciel Parker DriveCreator gratuit qui permet un dimensionnement optimal de tous les composants Applications : Machines-outils Distributeur Acme Presses Moulage par injection
Les pompes à palettes hydrauliques mobiles réduisent la taille et le coût des actionneurs, des vannes et des conduites, et prolongent la durée de vie, grâce à des pressions nominales allant jusqu'à 275 bars. La conception haute pression réduit les coûts d'installation et prolonge la durée de vie à pression réduite. La combinaison de différentes cartouches dans les pompes doubles et triples permet d'obtenir un faible débit à haute pression et un débit élevé à basse pression. C'est la manière intelligente d'optimiser la conception de votre circuit. La pompe permet également un changement de cycle de pression très rapide avec une répétabilité de débit très précise. Marchés : - Mobile - Agriculture - Marine - Militaire Caractéristiques/avantages : Consommation d'énergie réduite : Le rendement mécanique et volumétrique élevé, qui est généralement de 94 %, permet de réduire la production de chaleur et d'atteindre des vitesses allant jusqu'à 400 tr/min à pleine pression. Niveau de bruit réduit : La série T6*M est conçue pour atteindre le niveau de bruit le plus bas dans l'enveloppe la plus petite, grâce à sa large gamme de vitesses, combinée à des déplacements de cartouches de grande taille. - Durée de vie plus longue : L'approche éprouvée des palettes à double lèvre de Parker augmente la résistance à la contamination par les particules. La faible pression d'ondulation ± 2 bar réduit le bruit de la tuyauterie et augmente la protection des autres composants du circuit. - Installation simple : L'orientation des orifices de la pompe à palettes garantit une installation personnalisée facile et est idéale dans les conditions d'accès restreint. En outre, la conception de l'installation est extrêmement simple car le même corps est utilisé pour tous les déplacements. Applications : - Camions à ordures - Camions à benne basculante
Les pompes hydrauliques industrielles à palettes réduisent les coûts d'installation et prolongent la durée de vie grâce à leur capacité de pression élevée, jusqu'à 320 bars dans une enveloppe de fonctionnement réduite. La conception haute pression permet de réduire les coûts d'installation et de prolonger la durée de vie à pression réduite. Ces pompes à palettes ont été spécialement conçues pour les circuits haute/basse pression. La combinaison de différentes cartouches dans les pompes doubles et triples permet d'obtenir un faible débit à haute pression et un débit élevé à basse pression. C'est une façon intelligente d'optimiser la conception de votre circuit. La pompe permet également un changement de cycle de pression très rapide avec une répétabilité de débit très précise. Marchés : - Industriel - Ferroviaire Caractéristiques et avantages : * Consommation d'énergie réduite : Le rendement mécanique et volumétrique élevé, généralement de 94 %, réduit la production de chaleur et permet des vitesses inférieures à 600 tr/min à pleine pression. - Niveau de bruit réduit : La large plage de vitesse de 600 tr/min à 3600 PM, associée à des cartouches de grande taille, permet d'optimiser le fonctionnement pour obtenir le niveau de bruit le plus bas dans l'enveloppe de fonctionnement la plus petite. - Durée de vie accrue : Le concept de palettes à double lèvre de Parker augmente la résistance à la contamination par les particules. En outre, la faible pression d'ondulation (+ 2 bar) réduit le bruit de la tuyauterie et protège les autres composants du circuit. - Facilité d'installation : La pompe à palettes industrielle de Parker simplifie considérablement la conception de l'installation en utilisant le même corps pour tous les déplacements. L'orientation des orifices permet une installation personnalisée et convient parfaitement aux conditions d'accès restreint. Applications : -Presses - Machines d'injection - Lubrification - Machines - Outils
Les pompes à palettes à vitesse variable T7 sont spécialement conçues pour fournir une solution idéale aux machines modernes à servocommande. NAFTECH est fier de présenter dans ce catalogue sa sélection de pompes hydrauliques à palettes spécialement dédiées aux applications d'entraînement à vitesse variable. La technologie unique de ces pompes hydrauliques permet une large gamme de vitesses de fonctionnement, afin de tirer le meilleur parti des transmissions de puissance modernes. Lorsqu'elles sont entraînées par des moteurs électriques asynchrones ou synchrones et pilotées par des régulateurs de fréquence, elles fonctionnent de la manière la plus efficace et la plus fiable qui soit, ce qui permet de réaliser des économies d'énergie maximales. Marchés : - Industrie du plastique - Industrie automobile Principaux avantages des variateurs de vitesse : Économies d'énergie - Jusqu'à 70 % d'énergie électrique en moins pour le moteur électrique et moins ou pas de refroidissement pour l'équipement hydraulique. - Réduction des émissions sonores - Réduction du coût total du système hydraulique - Pompe plus petite, moins de valves, moins ou pas de refroidissement, réservoir de fluide plus petit, durée de vie accrue des composants. Caractéristiques principales du produit : Des performances fiables Ces pompes hydrauliques T7 ont été spécialement conçues pour les variateurs de vitesse et offrent une large gamme de vitesses. Comme toutes nos pompes à palettes de la série T7, les performances restent très stables dans le temps, ce qui fait de ces pompes une solution idéale pour les machines modernes à commande électro-hydraulique. Longue durée de vie Le concept d'équilibrage de pression augmente la durée de vie de la pompe sur toute sa plage de fonctionnement, tandis que les palettes à double lèvre réduisent la sensibilité à la pollution des fluides. Faible niveau de bruit La technologie Denison Vane permet d'obtenir des niveaux de bruit très faibles sur toute la plage de fonctionnement et pendant toute la durée de vie de la pompe. Polyvalence et compacité Avec plusieurs cylindrées pour une même taille d'installation, les T7 sont des pompes très puissantes et compactes. Les différents groupes de pompage (kits de cartouches) peuvent également être combinés avec d'autres tailles de groupes de pompage dans des pompes multiples. Cela permet de créer une large gamme de pompes multi-débits, très adaptées aux besoins de puissance élevée. Applications : - Machines de moulage par injection Moulage sous pression - Presses à huile